Christ is Among Us!
June 18, 2026
Dear Friends, Benefactors, and Faithful Supporters of St. Sophia Ukrainian Orthodox Theological Seminary,
With gratitude to Almighty God and with sincere hope for the future of Christ’s Holy Church, we prayerfully invite you to join us in commemorating the 50th Anniversary of St. Sophia Ukrainian Orthodox Theological Seminary during the year 2026.
For five decades, St. Sophia Seminary has faithfully served as the spiritual and theological heart of the Ukrainian Orthodox Church of the USA - preparing clergy, theologians, chaplains, church leaders, and devoted servants of Christ for ministry throughout the United States of America and around the world.
Founded through the vision and sacrifice of Metropolitan John (Theodorovych) and strengthened under the spiritual leadership of Patriarch Mstyslav (Skrypnyk), the Seminary remains today the only accredited Ukrainian Orthodox theological institution outside of Ukraine. For fifty years, generations of students have prayed, studied, worshiped, and prepared for ministry within the sacred walls of this holy institution.
The Seminary has shaped lives, strengthened vocations, nurtured spiritual leadership, preserved our Ukrainian Orthodox heritage, and proclaimed the Gospel of Christ in times of joy, struggle, peace, and hardship. Countless clergy and faithful serving today continue to carry within their hearts the spiritual formation they received at St. Sophia Seminary.
As we celebrate this historic milestone, we are also looking toward the future with faith, responsibility, and hope.
After fifty years of faithful service, our Seminary campus and facilities now require significant restoration and renewal. We are actively working to improve student living quarters, renovate classrooms, repair and beautify the Seminary chapel, modernize kitchen and laundry facilities, replace aging windows and flooring, update furniture, and create a healthy and spiritually uplifting environment for future generations of seminarians.
These efforts are not simply about buildings. They are about investing in people - in future pastors, missionaries, chaplains, theologians, educators, and spiritual leaders who will continue the mission of Christ’s Holy Church for generations to come.
Your gift - whether large or small - will become part of the living legacy of this sacred institution and will directly support:
- Seminary renovations and restoration projects,
- student formation and educational programs,
- preservation of theological and spiritual resources,
- and the future mission of Orthodox Christian theological education.
We also ask for your prayers for our students, faculty, alumni, benefactors, and all who continue to labor for the mission of theological education and spiritual formation within our Church.
On behalf of the faculty, seminarians, alumni, and faithful supporters of St. Sophia Seminary, I express my deepest gratitude for your kindness, generosity, and continued support. May the Lord abundantly bless you and your families with peace, health, spiritual joy, and many blessed years.
With gratitude in Christ and prayers for God’s mercy and blessings, I remain,
Faithfully yours in the service of Christ and His Holy Church,
Archbishop Daniel
Academic Dean
St. Sophia Ukrainian Orthodox Theological Seminary
Христос посеред нас!
18 червня, 2026 року
Дорогі друзі, доброчинці та вірні прихильники Семінарії Святої Софії Української Православної Церкви,
З вдячністю Всемогутньому Господу та щирою надією на майбутнє Христової Святої Церкви ми молитовно запрошуємо Вас долучитися до відзначення 50-літнього ювілею Семінарії Святої Софії Української Православної Церкви упродовж 2026 року.
Протягом п’яти десятиліть Семінарія Святої Софії вірно служить духовним і богословським серцем Української Православної Церкви США - готуючи духовенство, богословів, капеланів, церковних провідників та відданих слуг Христа для служіння у Сполучених Штатах Америки та по всьому світу.
Заснована завдяки баченню та жертовності Митрополита Іоанна (Теодоровича) та зміцнена під духовним проводом Патріарха Мстислава (Скрипника), Семінарія і сьогодні залишається єдиним акредитованим українським православним богословським навчальним закладом поза межами України. Протягом п’ятдесяти років покоління студентів молилися, навчалися, брали участь у богослужіннях та готувалися до служіння у священних стінах цієї духовної установи.
Семінарія формувала людські життя, зміцнювала покликання, виховувала духовних провідників, зберігала нашу українську православну спадщину та звіщала Євангеліє Христове у часи радості, випробувань, миру та труднощів. Незліченна кількість духовенства та вірних, які сьогодні несуть служіння, продовжують зберігати у своїх серцях духовне формування, отримане у Семінарії Святої Софії.
Святкуючи цей історичний ювілей, ми також дивимося у майбутнє з вірою, відповідальністю та надією.
Після п’ятдесяти років вірного служіння семінарійний кампус та його приміщення сьогодні потребують значного відновлення та оновлення. Ми активно працюємо над покращенням студентських житлових приміщень, ремонтом навчальних аудиторій, відновленням і благоустроєм семінарійної каплиці, модернізацією кухонних та пральних приміщень, заміною старих вікон і підлог, оновленням меблів та створенням здорового і духовно надихаючого середовища для майбутніх поколінь семінаристів.
Ці зусилля стосуються не лише будівель. Вони є інвестицією у людей - у майбутніх пастирів, місіонерів, капеланів, богословів, викладачів та духовних провідників, які продовжуватимуть місію Христової Святої Церкви для майбутніх поколінь.
Ваш дар - великий чи малий - стане частиною живої спадщини цієї священної установи та безпосередньо підтримає:
- ремонт та відновлення семінарійних приміщень,
- формування студентів та освітні програми,
- збереження богословських і духовних ресурсів,
- та майбутню місію православної богословської освіти.
Кожна пожертва, принесена з любов’ю та вірою, стає даром для майбутнього самої Церкви.
Також просимо Ваших молитов за наших студентів, викладачів, випускників, доброчинців та всіх, хто продовжує трудитися задля місії богословської освіти та духовного формування у нашій Церкві.
Від імені професорсько-викладацького складу, семінаристів, випускників та вірних доброчинців Семінарії Святої Софії висловлюю Вам найщирішу вдячність за Вашу доброту, щедрість та постійну підтримку. Нехай Господь щедро благословить Вас і Ваші родини миром, здоров’ям, духовною радістю та многими і благими літами.
З вдячністю у Христі та молитвами за Боже милосердя і благословення, залишаюся,
Вірно Ваш у служінні Христові та Його Святій Церкві,
Архієпископ Даниїл
Академічний декан
Семінарія Святої Софії Української Православної Церкви
|  |
| ||||||||||||
